Table of Contents |
---|
maxLevel | 2 |
---|
minLevel | 1 |
---|
include | |
---|
outline | false |
---|
indent | 25px |
---|
exclude | |
---|
style | circle | exclude |
---|
type | list |
---|
class | printable | false |
---|
class | |
---|
|
Legen Sie in der Systemkonfiguration für jede Schnittstelle (Interface) ein GMA-System als Gerät mit Angabe des COM-Ports fest. Beispielsweise für jedes SigmaNet, jedes EsserNet, u.s.w. Steht (noch) keine Schnittstelle zur Verfügung, ist dieser Schritt nicht erforderlich.
...
Das aktuell markierte GMA-Element wird in der Karteikarte im Register Info (Lizenz ARIGON® PLUS GMA- Basic) des Arbeitsbereichs detailliert dargestellt und kann bearbeitet werden. Auch das Neu-Erfassen von GMA-Elementen erfolgt hier. Innerhalb der Karteikarte des Registers Überwachte Orte können Sie für jedes GMA-Element zusätzlich Örtlichkeiten angeben, damit Sie bei einer Schaltung an bestimmten Orten diese ebenfalls berücksichtigen können.
Handelt es sich um gekoppelte Elemente, ist ggf. ein Steuern über die Karteikarte das Register Schalten möglich. Sämtliche Meldungen und Zustandsänderungen der GMA-Elemente werden protokolliert und können in der Karteikarte im Register Protokoll angezeigt werden. Die Karteikarten Register Schalten und Protokoll lassen auch eine Bedienung von GMA-Elementen unabhängig von der Markierung im Auswahlbereich zu.
Symbolleiste |
---|
| Erfassen von neuen GMA-Elementen |
| Das markierte GMA-Element kann geändert werden. |
| Ein oder mehrere markierte GMA-Elemente können gelöscht werden. |
| Das markierte GMA-Element kann kopiert werden. |
| Sammelerfassung von Prüfungen, Historien, Dokumenten oder manuellen Maßnahmen. |
| Sammelbearbeitung. Diverse Felder von markierten/allen GMA-Elementen eines bestimmten GMA-Systems desselben GMA-Typs können gesammelt geändert werden. |
| Verschieben von GMA-Elementen (Lizenz ARIGON® PLUS GMA-Tools erforderlich). |
| Verschiebevorgang beenden. |
| Aktualisieren das System- oder Örtlichkeitsbaums, wenn grundlegende Änderungen innerhalb der ARIGON® PLUS Datenhaltung erfolgt sind, z.B.: Erfassen eines neuen GMA-Systems. Dabei werden alle Ebenen zugeklappt, außer der, in dem sich die Markierung befindet. |
| Drucken von Daten. Mindestens ein druckbarer Datensatz muss im Auswahlbereich markiert sein. Die Auswahlmöglichkeit der Reports ist abhängig von der vom aktuellen Karteikarte Register des Arbeitsbereichs. |
| Starten des Befehls "Datenexport". Es stehen in Abhängigkeit der vom aktuell gewählten Karteikarte Register verschiedene fixe Datenschema zur Auswertung zur Verfügung, beispielsweise GMA-Element – Import-Vorlage, GMA-Schaltvorgänge, GMA-Protokoll… |
| Anzeige von Schaltaufträgen, die ggf. beim markierten GMA-Element oder der markierten Örtlichkeit existieren (Lizenz ARIGON® PLUS Schaltauftrag erforderlich). |
| Ist der Installationsort des markierten GMA-Elements mit einer GIS-Karte verknüpft, wird diese Kartendarstellung im GIS-Viewer geöffnet (Lizenz ARIGON® PLUS GIS Expert oder GIS Flex erforderlich). |
| Umschaltung zu anderem Leitstellenstandort (Lizenz ARIGON® PLUS Leitstellenstandorte erforderlich). |
| Akustik abschalten (Lizenz ARIGON® PLUS GMA-Expert erforderlich). Akustik am Arbeitsplatz abschalten. Außerdem wird an allen GMA-Systemen, die im Systembaum angezeigt werden und online sind, der Befehl "Akustik aus" übermittelt (Berechtigung für Befehl "Akustik abschalten" für GMA-Typ System ist erforderlich). |
...
Im Auswahlbereich sind drei Karteikarten Register zur Anzeige von GMA-Elementen und zur weiteren Bedienung enthalten. Sie können dort Elemente markieren, um diese für weitere Tätigkeiten gemeinsam zu bedienen. Bei Mehrfachmarkierung hat der aktuelle Eintrag eine punktierte Umrandung. Das aktuelle Element kann in der Karteikarte im Register Info des Arbeitsbereichs bearbeitet werden.
...
Register Systembaum
Im Systembaum erfolgt die Anzeige der in ARIGON® PLUS erfassten GMA-Elemente pro System alphabetisch sortiert.
...
unterteilt, sog. Pseudoknoten. In Abhängigkeit des GMA-Systems sind unterschiedliche weitere GMA-Elemente möglich. Auch diese zeigen einen Status an, z.B:
...
...
Register Örtlichkeitsbaum
Es werden nur Örtlichkeitsbäume angezeigt, denen tatsächlich in einer beliebigen Ebene GMA-Elemente zugeordnet sind.
...
Bestimmen Sie zunächst im oberen Bereich, welche Örtlichkeiten berücksichtigt werden sollen und ob zusätzlich die GMA-Elemente von untergeordneten Ebenen gelistet werden sollen (in den Optionen vorbelegbar).
Markieren Sie die gewünschte/n Örtlichkeit(en), deren GMA-Elemente Sie listen möchten. Die GMA-Elemente werden dann im darunter liegenden Listenbereich angezeigt. Dort können Sie wieder beliebig viele Elemente für weitere Tätigkeiten markieren.
...
Expand |
---|
title | Hauptmenü: System > Systemeinstellungen > Optionen: |
---|
|
Optionsgruppe: System -GMA-Verwaltung - Status |
---|
colour | Blue |
---|
title | Karteikarte Örtlichkeitsbaum |
---|
|
Option | Mögliche Werte |
---|
Bei der Anzeige der GMA-Elemente berücksichtigen | Installationsort, überwachte Orte, Beides | GMA-Elemente aus allen untergeordneten Örtlichkeit anzeigen | Deaktiviert / Aktiviert |
|
...
Register Liste
...
Für die Anzeige der GMA-Elemente gibt es diverse Suchfunktionen:
...
ie zutreffenden GMA-Elemente werden im unteren Listenbereich angezeigt (auch bei der allgemeinen Suche).
...
Der in der Auflistung markierte Eintrag steht dann in den Karteikarten Registern Info oder Schalten für weitere Tätigkeiten zur Verfügung.
Ein Kontextmenü ermöglicht den direkten Wechsel in andere Karteikarten Register der GMA-Verwaltung oder zum Fenster Schaltauftrag.
...
Expand |
---|
title | Hauptmenü: System > Systemeinstellungen > Optionen: |
---|
|
Optionsgruppe: System -GMA-Verwaltung - Status |
---|
colour | Blue |
---|
title | Karteikarte Liste |
---|
|
Option | Mögliche Werte |
---|
Auswahlhilfe für "System" (oder GMA-Typ, Status, Verhalten) als verknüpfte Auswahlhilfe darstellen | Ja / Nein |
|
In der Standard-Suche ist die Auswahlhilfe für das Suchfeld "GMA-System" aus berechtigungstechnischen Gründen deaktiviert.
Kontextmenü
...
In den Listenbereichen oder im Systembaum kann ein Kontextmenü zu einem oder auch mehreren GMA-Elementen geöffnet werden:
Die Aktionen Zeige im System- bzw. Örtlichkeitsbaum betreffen nur das aktuell gewählte GMA-Element und wechseln in die das gewählte Karteikarte Register des Auswahlbereichs.
Zeige Protokoll wechselt in die Karteikarte das Register Protokoll und listet dort die vorhandenen Protokolleinträge zu den markierten Elementen.
Mit Schalten werden die markierten Elemente in die Karteikarte das Register Schalten (Arbeitsbereich) übertragen. Die Aktionen Zu GMA-Simulator hinzufügen und Schaltaufträge anzeigen erfordern die ARIGON® PLUS Lizenzen GMA-Simulator bzw. Schaltaufträge.
...
Die Statusereignisse "Einbruch, -Überfall, -Alarm" (nicht Status aus Betriebsart "Testbetrieb") erzeugen eine rote Anzeige im System und Örtlichkeitsbaum, die sich bis in die oberste Ebene vererbt.
...
Die Spaltenbreiten im Listenbereich können verändert werden. Die Änderungen werden pro Benutzer gespeichert und beim nächsten Öffnen des Fensters wieder angezeigt. Sollen die Spalten der Listenbereiche umgestellt werden ist darauf zu achten, dass hier zwingend die Spalte System benötigt wird. Listenbereiche befinden sich auf folgenden KarteikartenRegistern:
Lizenz Basic: | | | |
Lizenz Expert: | | | |
...
Expand |
---|
title | Hauptmenü: System > Systemeinstellungen > Optionen: ' |
---|
|
Optionsgruppe: System -GMA-Verwaltung Option | Mögliche Werte |
---|
Maximal gleichzeitig löschbare GMA-Elemente | 100 (0 – 999999) |
|
...
Der Arbeitsbereich enthält beim Starten immer Informationen des ersten GMA-Elementes aus dem Systembaum. Ansonsten ist dies entweder das markierte Element in der Karteikarte im Register Systembaum oder das markierte Element der Listenbereiche in den Karteikarten Registern Örtlichkeitsbaum oder Liste.
...
Register Info
...
Hier können alle GMA-Elemente bei Bedarf manuell erfasst, ergänzt und geändert werden.
In Abhängigkeit des markierten Eintrags stehen verschiedene GMA-Elemente zum Neuerfassen zur Verfügung ("System" ist immer möglich).
Der Befehl Ändern zeigt das aktuelle Element in der Karteikarte im Register Info im Bearbeitungsmodus an.
...
Sobald ein GMA-Element NEU erfasst wird, wird im Auswahlbereich auf die Karteikarte das Register Systembaum umgeschaltet. Die Ebene, unterhalb der das neu zu erfassende GMA-Element angelegt wird, ist aufgeklappt und markiert.
...
Expand |
---|
title | Erklärung der Feldfunktionen - GMA-Verwaltung, Info "GMA-Typ System" |
---|
|
Feld / Bezeichnung | Feldart | Funktion - Erklärung |
---|
System | Anzeige | Hier wird der Name des Systems angezeigt (aus Feld Kennung). | Schnittstelle | Pflichtfeld oo | Auswahl einer Schnittstelle. Nur verfügbar bei GMA-Typ "System". Diese ist ARIGON® PLUS-intern maßgeblich für das Protokoll der Anlage, das verwendet wird. | GMA-Typ | Anzeige | Der aktuell gewählte GMA-Typ (Hier "System"), der neu erfasst oder bearbeitet werden soll wird angezeigt. Weicht die herstellerspezifische Typenbezeichnung von der allgemeingültigen ab, wird diese in Klammern ebenfalls mit angezeigt. | Name | Gesperrt | Steht für GMA-Typ "System" nicht zur Verfügung. | Adresse | Gesperrt | Steht für GMA-Typ "System" nicht zur Verfügung. | Kennung | Pflichtfeld (100) | nur bei GMA-Typ "System" oder wenn GMA-Elemente keinen Namen oder Adresse haben können (da es beispielsweise nur ein Kabel als Anbindung gibt), wie z.B. eine von mehreren Anlagen eines Sigmanet-Systems, ansonsten bei Bedarf auszufüllen. Beliebige Angabe zur (ARIGON® PLUS)- eindeutigen, systemweiten Identifizierung von Elementen. | Hardware-Adresse | (100) | Beliebige Angaben zur Hardwareadresse. | Bildkatalog | oo | Auswahl eines Bildkataloges, um die Bilder des jeweiligen Status dieses GMA-Typs in der GMA-Verwaltung oder im ARIGON® PLUS GIS anzuzeigen. Das Bearbeiten von Bildkatalogen wird im Handbuch Bildkataloge erklärt. Der für diesen Bereich gesetzte Standard-Bildkatalog wird vorbelegt (empfohlen bei automatischer Meldererfassung, da andernfalls der erste nach alphabetischer Sortierung gefundene zutreffende Katalog verwendet würde). | Status | Anzeige + Bild | Anzeige des aktuellen Status dieses GMA-Typs, ebenso Datum und Uhrzeit der letzten Statusänderung und das zugehörige Bild aus dem zugeordneten Bildkatalog. Mögliche Status für GMA-Systeme sind Keine Verbindung, Vollständige Verbindung oder Ohne Kopplung. | Verhalten | Pflichtfeld oo | Auswahl eines technischen Verhaltens, dass die Verarbeitung von Meldungen dieses Elementes und aller ihm untergeordneten im Meldungsfenster oder in der Controlstation festlegt. Folgende Auswahl ist möglich: Keine Meldungen, Normal (Default), Gesperrt, Deinstalliert und Scharfer Test (Melderprüfplatz). Zeitpunkt der Änderung und Benutzer werden mit angezeigt und protokolliert. Das gewählte Verhalten hat teilweise Auswirkung auf Statusmeldungen, z.B.: Gesperrt lässt keine Statusanpassungen zu. Neu erfasste GMA-System werden zunächst immer als "Gesperrt" angelegt. Dies kann jedoch direkt geändert werden. | Verwendung | (100) | genauere Beschreibung zur Verwendung dieses Elementes, z.B. Auslösung Löschanlage etc., falls dies aus andren Angaben nicht hervorgeht. | Technik | Pflichtfeld oo | Auswahl (BMT) Brandmelde- oder (IMT) Einbruchmeldetechnik. Ggf. sind dann später andere Steuerbefehle vorhanden. Vererbung: s.o. | Installationsort | oo | Auswahl einer Örtlichkeit, an der sich das GMA-Element befindet. | GPS | (16) (15) (5) | Anzeige der GPS-Koordinaten der gewählten Örtlichkeit oder Koordinaten des GMA-Elementes aus ARIGON® PLUS GIS, wenn es in einer Karte platziert wurde. Die Auswahlhilfe .>. öffnet ein Fenster, wo Sie die Werte manuell eintragen oder auch kopieren können (Felder GPS Dezimal). Diese Koordinaten bilden u.a. die Grundlage der Umkreissuche bei einer Einsatzaufnahme. | Automatisch erfasst, noch nicht versorgt | Anzeige | Nach einem automatischen Erfassen nach z.B. einer Auslösung ist dieses Ankreuzfeld angehakt. Sobald das GMA-Element das erste Mal geändert (versorgt) wurde, wird der Haken entfernt. Damit lassen sich alle Elemente suchen, die nach einer automatischen Übernahme von einer gekoppelten GMA noch nicht versorgt wurden. | Gerät mit ARIGON PLUS gekoppelt | Anzeige | Zeigt an, ob eine physische Kopplung (z.B. durch ein Kabel) mit ARIGON® PLUS besteht (kein Hinweis auf tatsächliche Verbindung). Nur wenn dieses Feld aktiviert ist, sind die beiden nächsten Felder verfügbar. | Primäres Gerät | Pflichtfeld oo | Auswahl eines der noch nicht verbundenen Geräte. | Sekundäres Gerät | oo | Redundante Verbindung. Auswahl der noch nicht verbundenen Geräte. Maßgeblich für Statusanzeige des Systems (verbunden, nicht redundante Verbindung, …) | Leitstellenstandort | Anzeige | Standard-Leitstellen-Standort (default). Mit der Lizenz ARIGON® PLUS Leitstellenstandorte können auch die Anlagen von anderen Werken/Standorten zentral gesteuert werden. | Hersteller | … (50) | Angabe zum Hersteller des Systems. Vorbelegung der Auswahlhilfe siehe Menüpunkt Grunddaten → Sonstige → Hersteller. | Hardware- / Software Stand | (50) | Angaben zu den Soft- bzw. Hardwareständen des Systems. | Hinweis | (4000) | Alle in diesem Feld eingetragenen Textinformationen werden bei einem Einsatz an diesem GMA-Element in der Dispositionsmaske sofort angezeigt. Bei gleichzeitigem Betrieb des Moduls ARIGON® PLUS Ereignismanagement stellt dieses Feld daher eine wichtige und direkt sichtbare Informationsquelle dar. | Anmerkung | (500) | Beliebige sonstige Angaben. Bei gekoppelten -GMA-Systemen wird hier der Meldungstext der ersten Auslösung gespeichert. |
|
...
Verhalten | Meldung erzeugen | Status anpassen | Steuern |
Scharfer Test(1) | Ja | Ja | Ja |
Gesperrt (2) | Nein | Nein | - |
Keine Meldungen | Nein | Ja | Ja |
Normal | Ja | Ja | Ja |
Deinstalliert (3) | Nein | Nein | - |
...
Expand |
---|
title | Erklärung der Feldfunktionen - GMA-Verwaltung, Info "GMA-Typ Objekt" |
---|
|
Feld / Bezeichnung | Feldart | Funktion - Erklärung |
---|
System | Anzeige | Eindeutige Bezeichnung des Systems. | Schnittstelle | Anzeige | Bezeichnung der Schnittstelle. | GMA-Typ | Anzeige | Der aktuell gewählte GMA-Typ, der neu erfasst oder bearbeitet werden soll wird angezeigt (hier: Objekt, Anlage oder Systemmeldung). | Name | Pflichtfeld (100) | Organisatorische Adresse – Beliebige Bezeichnung, z.B. bei Siemens häufig die Gebäudebezeichnung, bei Esser die Nummer der Zentrale. Der Name muss pro GMA-System und GMA-Typ eindeutig sein. | Adresse | Pflichtfeld (xxx) | Projektierte Adresse – Syntax und Format ist herstellerabhängig. Das erforderliche Format wird im Feld oberhalb jedoch auch (meist blau hinterlegt) angezeigt: Detaillierte Informationen zu Syntax und Format von GMA-Adressen finden Sie in den Handbüchern zum jeweiligen Interface. | Kennung | (100) | Beliebige Angabe zur (ARIGON® PLUS)- eindeutigen, ARIGON® PLUS-systemweiten Identifizierung von Elementen. | Status | Anzeige + Bild | Anzeige des aktuellen Status dieses GMA-Typs, ebenso Datum und Uhrzeit der letzten Statusänderung und das zugehörige Bild aus dem zugeordneten Bildkatalog. Ist das GMA-Element manuell erfasst oder kopiert worden, wird der Status der Betriebsart aus dem Vorgänger-Element ermittelt. Das Status-Ereignis ist immer "Ruhe". Befindet sich der Vorgänger in einem "Undefinierten Zustand" wird der Standard-Status ("Normalbetrieb - Ruhe" bei BMT, "Unscharf - Ruhe" bei IMT) gesetzt. |
|
...
Expand |
---|
title | Erklärung der Feldfunktionen - GMA-Verwaltung, Info "GMA-Typ Systemmeldung" |
---|
|
Feld / Bezeichnung | Feldart | Funktion - Erklärung |
---|
System | Anzeige | Eindeutige Bezeichnung des Systems | Schnittstelle | Anzeige | Bezeichnung der Schnittstelle | GMA-Typ | Anzeige | Hier wird der aktuell gewählte GMA-Typ, der neu erfasst oder bearbeitet werden soll angezeigt (hier: Systemmeldung). | Name | Pflichtfeld (100) | Organisatorische Adresse– siehe Seite , Organisatorische Adresse oder beliebiger eindeutiger Name in diesem GMA-System. | Adresse | Pflichtfeld (xxx) | Projektierte Adresse – siehe Seite , Projektierte Adresse Hinweis: In den Adressteilen der Systemmeldungen können auch Platzhalter "" verwendet werden, da diese oft nicht alle einzeln erfasst werden sollen. Beispiel: Die Systemmeldung mit der Adresse 02.2_ in ARIGON PLUS trifft für alle vom jeweiligen GMA-System empfangenen Systemmeldungen mit Adresse von 02.200 bis 02.255 zu. Es werden für all diese Systemmeldungen (hier: 256 Stück) die gleiche Einsatzart und die gleichen Maßnahmen, nämlich die, die der Systemmeldung in ARIGON PLUS zugeordnet sind, angewendet. | Kennung | (100) | Beliebige Angabe zur (ARIGON® PLUS)- eindeutigen, ARIGON® PLUS-systemweiten Identifizierung von Elementen. |
|
...
Expand |
---|
title | Erklärung der Feldfunktionen - GMA-Verwaltung, Info "GMA-Typ Meldergruppe" |
---|
|
Feld / Bezeichnung | Feldart | Funktion - Erklärung |
---|
GMA-Typ | Anzeige | Hier wird der aktuell gewählte GMA-Typ, der neu erfasst oder bearbeitet werden soll angezeigt. | Name | Pflichtfeld (100) | Organisatorische Adresse– siehe Seite , Organisatorische Adresse oder beliebiger eindeutiger Name in diesem GMA-System. | Adresse | Pflichtfeld (xxx) | Projektierte Adresse – siehe Seite , Projektierte Adresse z.B. Siemens: zweiteilig – 1.Teil = Objekt/Bereichsadresse (Anzeige), der 2. Teil ist dann Pflichtfeld. | Grenzwerttechnik | Ankreuzfeld | Aktivieren Sie das Feld, damit diese (veraltete) Technik im System abgebildet werden kann. Steuerbefehle funktionieren dann nur für die Meldergruppe, nicht für einzelne Melder. |
|
...
Expand |
---|
title | Erklärung der Feldfunktionen - GMA-Verwaltung, Info "GMA-Typ Melder" |
---|
|
Feld / Bezeichnung | Feldart | Funktion - Erklärung |
---|
Name | Pflichtfeld (100) | Organisatorische Adresse – siehe Seite , Organisatorische Adresse oder beliebiger eindeutiger Name in diesem GMA-System. | Adresse | Pflichtfeld (xxx) | siehe Seite , Projektierte Adresse zweiteilig – 1.Teil = Objekt/Bereich/Gruppenadresse (Anzeige). 2. Teil (Pflicht) : Syntax und Format ist herstellerabhängig. Dies wird im Feld oberhalb jedoch auch (meist blau hinterlegt) angezeigt. | Kennung | (100) | Beliebige Angabe zur (ARIGON® PLUS)- eindeutigen, ARIGON® PLUS-systemweiten Identifizierung von Elementen | Meldungsart | oo | Auswahl einer Meldungsart. Vorbelegung der Auswahlhilfe siehe Menüpunkt Grunddaten → Gefahrenmeldeanlagen → GMA-Meldungsarten Zusatzinfo ohne technische Auswirkung. | Melderart | Anzeige | Wird ggf. nach Auswahl des Meldertyps mit ausgefüllt. | Hersteller | Anzeige | Wird ggf. nach Auswahl des Meldertyps mit ausgefüllt. | Meldertyp | oo | Auswahl des Meldertyps z.B.: zur genauen Modellangabe. Vorbelegung der Auswahlhilfe siehe Menüpunkt Grunddaten → Gefahrenmeldeanlagen → GMA-Meldertypen |
|
...
Das GMA-Verhalten Scharfer Test erzeugt in ARIGON® PLUS bei den GMA-Ereignissen "Alarm", "Einbruch" und "Überfall" in der Betriebsart "Normalbetrieb" (BMT) bzw. "Scharf" und "Unscharf" (IMT) folgende Status:
"Normalbetrieb - Testalarm", "Scharf - Testalarm" bzw. "Unscharf - Testalarm". Dass der Status aufgrund des Verhaltens verändert wurde wird im GMA-Protokoll eingetragen.
(2) Gesperrt
Wird ein GMA-System neu erfasst, wird das Verhalten Gesperrt vorgeschlagen. Sein Status wird immer bei diesem Verhalten auf "Keine Verbindung" gesetzt, auch wenn technisch eine Kopplung besteht. Das kann durch den Benutzer geändert werden. Der aktuelle Status wird dann aus der Datenbank ermittelt. Werden weitere neue, untergeordnete Elemente erfasst oder importiert, vererbt sich die Einstellung im Feld Verhalten auf diese.
...
Wird das GMA-Verhalten Deinstalliert in ARIGON® PLUS gesetzt, werden die betroffenen GMA-Elemente auf ihren Referenzstatus gesetzt. Handelt es sich um ein GMA-System wird sein Status auf "Keine Verbindung" gesetzt, auch wenn technisch eine Kopplung besteht.
...
Register Überwachte Orte
Jedes GMA-Element kann sich genau an einem Installationsort befinden. Aufgrund räumlicher Besonderheiten muss dieses GMA-Element möglicherweise auch für andere Orte bekannt sein.
...
Beim Neuerfassen eines GMA-Elements mit Eintragungen im Installationsort wird dieser automatisch auch als überwachter Ort eingetragen. Im Bearbeitungsmodus stehen in dieser Karteikarte diesem Register die Schaltflächen: „Hinzufügen" und „Entfernen" zur Verfügung.
"Hinzufügen" öffnet die Auswahlhilfe für Örtlichkeiten und die gewünschte Örtlichkeit kann zu den überwachten Orten hinzugefügt werden.
"Entfernen": Die markierte Örtlichkeit wird aus den überwachten Orten entfernt.
...